
Stay

当館は、客室4部屋のみの小さく静かな湯宿です。夕刻は共同浴場にゆく人々の話し声、雨の日は雨の音、風の日は風の音を聴きつつ、そして朝は鳥のさえずりで目がさめる、そんなお部屋で「田舎時間」をお愉しみください。
yuzaka is a small inn with only 4 guest rooms surrounded by quiet atmosphere. Please enjoy countryside time hearing the voices of people going to the public bath in the evening, the sound of rain on rainy days, the sound of the wind on windy days, and in the morning you may wake up with the chirping of birds.
※ご家族やグループのお客様へは、全館貸切でのご利用がお勧めです。
ご予約は、最下部の【Reservation】までお進みください。
■Rooms
全てのお部屋は、洗面・トイレ・シャワーが共用となります。また、客室にはテレビはございません。
なお、シーツ・寝具カバー、タオルは全て、オーガニックコットンのものを標準でご用意しております。
There are shared bathroom, toilet and shower outside of the room. Please note that there are no TV inside guest rooms.
We provide all organic cotton linens as standard.

Japanese private room

Japanese private room

Japanese private room
Japanese Private / Room "a" @2F
Room size : 28m2 (Out Bath/Toilet)
Capacity : 4persons
Bedclothes : Organic cotton sheets
窓の大きな、畳のお部屋です。
当館の庭園と、「黒森山」を眺望いただけます。

yuzaka ツインA

yuzaka ツインA

yuzaka ツインA

yuzaka ツインA
Twin-A / Room "o" @2F
Room size : 17m2 (Out Bath/Toilet)
Capacity : 2persons
Bedclothes : Organic cotton sheets
大湯ストーンサークルの石と同じ石英閃緑玢岩を、十和田石の粉や珪藻土とともに壁一面に円状にあしらった、癒し効果とパワーチャージの出来るお部屋です。 Art by Amanoha/Itsuka Narita.

yuzaka ツインB

yuzaka ツインB

yuzaka ツインB

yuzaka ツインB
Twin-B / Room "e" @2F
Room size : 19m2 (Out Bath/Toilet)
Capacity : 2persons
Bedclothes : Organic cotton sheets
大湯川上流の流木と十和田地区のベンガラ等の染料によって「流れ」が壁一面に表されており、「龍」のようにも見え、また森の妖精が遊んでいるようです。 Art by Amanoha/Itsuka Narita.

Single / Room "I" @2F
Room size : 6m2 (Out Bath/Toilet)
Capacity : 1person
Bedclothes : Organic cotton sheets
デスクを備えた、コンパクトでシンプルなお部屋です。
窓から「黒森山」を眺望いただけます。
Options
◻︎"People Tree" フェアトレード&オーガニックコットンシーツセット
Fairtrade & Organic cotton sheets set by "People Tree".
600- / set
◻︎"People Tree" オーガニックコットンパジャマ
Fairtrade & Organic cotton pajamas by "People Tree".
350- / set
◻︎低反発枕 Memory form pillow
10- / set



■Shared Equipments

Lobbyspace

Lobbyspace

Lobbyspace
Lobby space /@1F
和風庭園と、大湯温泉郷を見守る「黒森山」をご覧頂けます。
宿泊者は読書やお茶、ヨガ等をしながら自由にお寛ぎいただけます。
Guests can relax while reading, drinking tea or doing yoga.
秋田県五城目町の手作り家具工房「WOOT家具」様によるチェアを配置しております。是非お試しください。

2F Living room

Table of HOLTO

Inner balcony

2F Living room
Living room /@2F
無料でお楽しみいただける、オーガニックのコーヒー豆やお茶類をご用意しております。吹き抜けの二階部分にございます。ごゆっくりとお寛ぎください、
Free organic coffee or teas are available. Located on the second floor in the atrium.Please take your time and relax.
テーブルは、北秋田市の家具職人「HOLTO」様によるものです。秋田県阿仁地区から回収された栃の木の御神木で製作いただきました。

Library

Library

Library
読書や、映画上映(イベント時)でゆったりとしたお時間をお過ごしください。
Guests can enjoy a relaxing time by reading books or watching movies (at the event only).
窓からは、下ノ湯共同浴場と、薬師神社、鹿倉山が眺められるお部屋です。
希少天然石・十和田石を浴槽に使用した、デザイナーズの内湯です。
※シャンプーなどアメニティは、こだわりの自然派のものをご用意しております。
Rare natural stone, Towada stone is used for bathtub.
※Organic shampoos are available.
※宿泊者のみがご利用いただけます。Available for overnight guests only.
温泉のご案内へ

Shower room

Powder room

Powder room

Shower room
Shower rooms /@2F
全ての客室からアクセスしやすい場所に、2台のシャワー室をご用意しています。
共用の洗面スペースには、厳選したオーガニックコスメ、ドライヤーを常備しております。
Two shower units are installed in an easily accessible location from all rooms.
アメニティのご案内へ
■Zero waste & Ethical Shop

Ethical Shop

Ethical Shop

Ethical Shop
量り売り品 Sale by weight
洗剤や、天日塩、コーヒー豆、調味料など、いずれも宿で厳選して使用しているものをお求めいただけます。
Available for purchase organic products all carefully selected by us.
エシカル雑貨品 Ethical & Original miscellaneous goods
地球環境に配慮して作られたアメニティや雑貨類、また、yuzakaオリジナルのFair tradeの雑貨類を販売しております。
Available for purchase amenities and miscellaneous goods made with consideration for the global environment, as well as yuzaka's original Fair trade miscellaneous goods.
■On-site

Japanese garden
yuzakaには様々な植物が生い茂る凡そ120坪の庭があり、「黒森山」を借景として、季節ごとに変化を楽しませてくれています。
There is about 400m2 garden, with Mt Kuromori as a borrowed scenery, and various plants grow thickly showing changes with the seasons.
■Experiences
